鈴鹿国定公園 湯の山温泉

蒼滝…三滝川の源流となっている蒼滝は、
落差が50m以上もあるスケールの大きな滝
美奈川携帯サイトができました。
館内写真や美奈川へのアクセス、空室のお問い合わせなどがご覧いただけ、とても便利なサイトです。
右記のQRコードから、簡単にケータイサイトへアクセスいただけます。 　
http://www.e-minagawa. net/m/
　　　
　
年末年始〈12/31〜1/3〉プラン
（大人1泊2食付税込）（3名様より）
3名様21,000円、4名様20,000円、5名様19,000円  

インターネットご予約10％割引プラン（大人1泊2食付税込）
●黒毛和牛サーロイン陶板焼プラン
　平日：15,750円→14,175円（3室限定）
（休前日：2名様　15,750円／3名様より　14,175円）
●黒毛和牛サーロイン 陶板焼・伊勢エビ具足煮プラン
　平日：18,900円→17,010円
（休前日：2名様　18,900円／3名様より　17,010円）

●さらにお刺身・お肉が特撰プラン　
　 平日：21,000円→18,900円
（休前日：2名様　21,000円／3名様より　18,900円）

※平日レディースプラン・年末年始・GW・お盆を除きます。
お飲みものも、お財布にやさしい価格にしてございます。ビール中瓶(アサヒ・キリン)350円　※その他ご案内ページでご覧くださいませ。
※特別価格のため、クレジットカードのご利用はできません。

平日お得な宿泊プラン（大人1泊2食付税込）
●レディース プラン（3名様より）12,600円 
※年末年始・GW・お盆・休前日を除きます。
※大人の女性限定のサービスとなっております。

露天風呂つき客室（大人1泊2食付税込）
●平日25,000円 　休前日29,000円 （大人2名様より）

■ お子様料金 ■
●小学生（高学年）：大人料金の70％
（大人に準じる食事＋布団＋朝食）
●4才〜小学生（低学年）：7,875円（税込）
（お子様ランチ＋布団＋朝食）
●4才以下（ランチのみ／布団のみ／朝食のみ）：各2,625円（税込）
●乳幼児：施設使用料　1,500円（食事・布団なしの場合）

●赤ちゃん：無料

10室だけの小さな宿でございます。
坂になっている地形でございますので、どうしても階段が多くなっております。
エレベーターが設置してございませんので、ご高齢のお客様や、足のお悪いお客様にはご不自由をおかけすることになります。
貸切露天風呂は、玄関を出て駐車場まで歩いていただき、左の石段を10段お上りくださいませ。
大変申し訳ございませんが、なにとぞ宜しくお願い申しあげます。
●三重県産の食材を使ったおいしい会席料理をお召しあがりくださいませ。
●女将おすすめ：癒しの香り丁字染の湯上がり足袋とポーチサービス
●還暦、古希、喜寿お祝いセット貸出し・無料　
　（帽子、ちゃんちゃんこ、座布団、扇子。赤色と紫色あり。）
●マイスリッパと男性浴衣2枚、女性は色浴衣と浴衣
　 2枚サービス（大人のご宿泊者のみ）

●平日レディースプラン
　花模様のマイ箸・ショートケーキ・コーヒー・
　日替わりデザートサービス

●無料の乳幼児様と幼児様、朝食には
　 アンパンマンふりかけと
　 四日市酪農さんのヨーグルトサービス

●地元農家より直接仕入れる、こだわりの
　 美味しいお米、ミルキープリンセスと
　 コシヒカリです。

●朝食にパン食をご希望の方トーストも
　 ございます。 ご飯食のお客様もご自由に
　 お召し上がりください。
●小学生とランチコースのお子様に
　 パジャマか浴衣を貸出します。

●12ヶ月までの赤ちゃんは
　お布団を無料で貸し出します。

●455着のおしゃれ浴衣から選べます

●100色のマニキュア貸出します。
　 スタッフにご依頼くださいませ。
●夕刊・朝刊サービス
●コーヒー・紅茶・ココア・健康茶などのフリードリンク
　クッキー・チョコレート・キャンディーなどのフリースナックサービス

●5〜6人入れる広さの貸切露天風呂（30分無料・人数時間帯により延長可能）到着後に予約受付します。
心からくつろげる空間の中で湯の山の情緒をお楽しみ下さい。詳細はお風呂のページをご覧下さい
　
お夕食はお部屋でごゆっくり
お召し上がり頂いております。
●チェックイン／チェックアウトの時間
　チェックイン…15：00
　チェックアウト…10：00
なお、各旅行サイトの割引とは併用できませんのでご了承ください。
※冬季はスタッドレスタイヤ、チェーンをご装備くださいませ。
鈴鹿スカイラインは通行止めになります。
女性に人気の健康茶をいろいろ揃えました。一度お飲みになりませんか！
からだのすみずみまでリフレッシュできて、気分が爽やかになります。
黒豆茶、抹茶くず湯、しょうが湯、きんかん湯、甜茶、杜仲茶、グァバ茶、ハブ茶、プーアル茶、ルイボス茶、ジャスミン茶など、これからも香りの良いおいしいお茶を増やしていきます。どうかお楽しみに！

ホームページから宿泊のお問い合せができます。ご希望のチェックイン日が空室でしたら、お問い合わせ下さい。
※22時以降のお問い合せのお返事はメールのみと
させていただきます。
お問い合せ電話番号：059-392-2161

Copyright (C)2003 Minagawa All Rights Reserved